導航:首頁 > 設備說明 > 凈化水設備日語

凈化水設備日語

發布時間:2023-08-26 16:12:51

『壹』 空氣凈化器的日語'怎麼翻譯

空気(くうき)浄化(じょうか)裝置(そうち)
空氣凈化器
浄化(じょうか):浄化
裝置(そうち):裝置,設備。

『貳』 市場上賣的瓶裝礦泉水和家裡用的桶裝純凈水飲水機,在日語里分別叫什麼

市場上賣的瓶裝礦泉水和家裡用的桶裝純凈水飲水機,在日語里分別叫什麼
瓶裝礦泉水:科學上叫ミネラル・ウォーター,實際上大家都說お水。也有自然水、天然水的說法。

桶裝純凈水飲水機:日本人家裡幾乎都沒有啊,湯沸かし器是廚房裡用來燒水的,每家都有。我覺得可以用飲水器來表達。

『叄』 飲水機 日語怎麼說啊

飲水機有以下幾種:*water fountain多指(公共場所的)噴泉式飲水器,家裡用的那種自動引水機也可以。*watering trough 或drinking trough飲水器,比方說較簡單的,水瓢啦。但有時也稱家裡那種。或者water-drinking maching也可,這個可以通用。日語:直譯的話:(いんようみずキ)飲用水機(注意「飲」和「機」都是繁體)也可,不地道(商品標簽上會這樣用)。(みずのみき)水飲み器 也可。另外,這類詞應該同時有外來詞(如英語)的片假名表示,暫時沒查到,查到了我再補充(可以在評論里)

閱讀全文

與凈化水設備日語相關的資料

熱點內容
上海醫院污水排放污染當量值 瀏覽:187
使用凈水器後怎麼處理 瀏覽:446
西安反滲透膜價格如何 瀏覽:117
樹脂淡奶勾兌火鍋湯 瀏覽:641
離子交換樹再生液用量 瀏覽:489
醋酸與鹽酸對水垢 瀏覽:850
純水機水質檢測軟硬度怎麼檢測 瀏覽:942
洗車污水回收設備價格 瀏覽:962
吉林污水提升裝置代理 瀏覽:818
生產硅烷偶聯劑的工廠生產廢水 瀏覽:616
前置過濾器的濾芯是什麼樣的 瀏覽:805
全球污水排放總量 瀏覽:12
污水泵的口徑怎麼算 瀏覽:250
反沖洗前置過濾器要排污嗎 瀏覽:276
污水處理廠處理污泥的工藝流程 瀏覽:860
在常溫下純水的密度是多少 瀏覽:12
循環水物理除垢優缺點 瀏覽:235
電瓶用蒸餾水哪裡買 瀏覽:38
朗詩德反滲透簡介 瀏覽:546
溫嶺污水怎麼處理的 瀏覽:562