❶ 日語單詞中1回分的中文意思是什麼
讀法:いっかいぶん
意思你就要結合上下文了
【1】我不用解釋吧!
【回】:回,次.
1回/一回.
3回の授業/三節課.
周に2回酒を飲む/每星期喝兩次酒.
9回裏のホームラン/九局二場的本壘打.
なん回も実験した/已實驗了好多次.
【分】在這里表示:「分量」,在句中可以不翻譯
例如你可以理解為:一次,一回
❷ 日語中表示回數的「回」在一到十後的讀音
回
平假名:かい
羅馬音:kai
中文諧音:卡以
一回
いっかい
ikkai
二回
にかい
nikai
三回
さんかい
sankai
四回
よんかい
yonkai
五回
ごかい
gokai
六回
ろっかい
lokkai
七回
ななかい
nanakai
八回
はっかい
hakkai
九回
きゅうかい
kyuukai
十回
じゅうかい
jyuukai
❸ 日語的度和回有什麼區別
1、「一回」感覺還有下回,「一度」感覺沒有下次了
在日語中這兩次個的第一個區別是,給人的感覺還沒有沒有下一次。如果有下一次用「一回」,如果沒有下一次用「一度」。下面我們來看兩個例句:
第一回オリンピック10回目結婚記念日第一屆奧林匹克運動會,給人的感覺是還會有第二屆第三屆。第十個結婚紀念日,給人的感覺是還有第十一個第十二個。
2、「一回」只是單純地表示數字的回數,「一度」表示有更深含義特別意義
在日語中單純表示回數的時候,我們用「一回」。例如我們前面舉的例子,我們說「第一回オリンピック」,不能說「第一度オリンピック」。
在日語的成語和慣用語中,基本上都是有特殊的含義的,所以我們都用「一度」。接下來我們再來看兩個例句:
二度あることは三度ある這是表示接二連三的成語。雖然意思是有第二回還有第三回,但是在成語里我們基本固定用「一度」。
3、「一回」可以用來表示大數字,「一度」不能用來表示大數字
在日語學習中這兩個詞還第三個區別就是,「一回」可以用來表示大數字,「一度」卻不能用來表示大數字。一般來說超過三次以上的就不能用「度」了。
怎麼樣日語學習中的關與「一度」和「一回」的區別,你GET到了嗎?還有任何疑問或者補充的地方,歡迎小夥伴們在評論區給我留言。
❹ 那個,日語的(一回 二回~十回)怎麼說注意一回的特殊發音等等。 感謝
1,いっかい(音便)
2,にかい
3,さんかい
4,よんかい
5,ごかい
6,ろっかい(音便)
7,ななかい
8,はちかいはっかい兩種說法都可以,一般播音員說はちかい比較多
9,きゅうかい
10,じっかいじゅっかい兩種都可以
層數和回數很像,但要注意三階是さんがい而不是さんかい。
1,いっかい
2,にかい
3,さんがい!
4,よんかい 講よんがい也沒有什麼違和感
5,ごかい
6,ろっかい
7,ななかい
8,はちかいはっかい
9,きゅうかい
10,じっかいじゅっかい