『壹』 哈利.波特中"昏昏倒地","除你武器","呼神護衛",這些咒語如何用英文讀出來
Stupefy——昏昏倒地
Expelliarmus——除你武器
ExpectoPatronum——呼神護衛
第一部:
1、羽加迪姆勒維奧薩 漂浮咒 Wingardium Leviosa
2、阿拉霍洞開開門咒 Alohomora
3、腿立僵停死鎖腿咒 Locomotor Mortis
4、統統石化石化咒 Petrificus Totalus
第二部:
1、烏龍出洞 Serpensortia
2、一忘皆空遺忘咒 Obliviate
3、咒立停Finite Incantatem
4、急急現形現形咒 Aparecium
5、咧嘴呼啦啦 Rictusempra
6、塔朗泰拉舞 Tarantallegra
第三部:
1、除你武器繳械咒 Expelliarmus
2、滑稽滑稽 Riddikulus
3、我庄嚴宣誓我沒干好事 I solemnly swear that I am up to no good
4、惡作劇完畢 Mischief managed
5、防雨防濕 Impervius
6、快快復甦 Enervate
7、呼神護衛守護神咒Expecto patronus
8、瓦迪瓦西發射咒 Waddiwasi
第四部:
1、消隱無蹤 Deletrius
2、速速變大 Engorgio
3、速速縮小 Recio
4、熒光閃爍 Lumos
5、給我指路指路咒 Poine me
6、阿瓦達索命索命咒 Avada Kedavra
7、魂魄出竅奪魂咒 Imperio
8、障礙重重障礙咒 Impedimenta
9、昏昏倒地 Stupefy
10、門牙塞大棒 Densaugeo
11、火烤熱辣辣 Furnunculus
12、詞典飛來 Accio Dictionary
13、火弩箭飛來 Accio Firebolt
14、飛來飛去 Accio
15、鑽心剜骨鑽心咒 Crucio
16、蘭花盛開 Orchideous
17、飛鳥群群 Avis
18、粉身碎骨粉碎咒 Recto
第五部:
1、清理一新 Scourgify
2、箱子移動 Locomotor trunk
3、青蛙飛來 Accio frog
4、無聲無息 Silencio
5、試卷飛來 Accio
6、魔杖飛來 Stupefy
7、快快禁錮 Colloportus
8、大腦飛來 Accio brain
9、盔甲護身 Protego
10、預言球飛來 Accio Prophecy
(1)法國小僕人的英文擴展閱讀
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小說,共7部。
其中前六部以霍格沃茨魔法學校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)為主要舞台,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事;第七本描寫的是哈利·波特在第二次魔法界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。
該系列小說被翻譯成75種語言 ,所有版本的總銷售量超過4.5億本(截至2015年),名列世界上最暢銷小說系列。
英國版由布魯姆斯伯里出版社(Bloomsbury)出版發行,美國引進後做過部分修正由學者出版社(Scholastic)發行,簡體中文版由中國人民文學出版社發行,繁體中文版由皇冠出版社出版。
美國華納兄弟電影公司把這7集小說改拍成8部電影,前6集各一部,而第七集分成上下兩部。哈利·波特電影系列是全球史上最賣座的電影系列,總票房收入達78億美元。